サクラノ詩 -櫻の森の上を舞う- OP - 櫻ノ詩
歌：はな
作詞：すかぢ
作曲．編曲：松本文紀（Metrowing）
歌詞
走る 光の螺旋
吹き上がる音と言葉のエチュード
櫻ノ時を奏でよう 始まりへ
風の筆 差す 春日の仮象
その力に身を任せよう 恐れなどいらない
足が立つこの大地
櫻舞う瞬間を 閉じ込めた永遠こそ
私たちの意味そして意義だと
君は知るだろう
さあ 受け取るがいい
永遠の相を この櫻ノ詩の下
翻訳
Bậc thang ánh sáng vươn dài
Bản luyện khúc của âm thanh và ngôn từ tung bay
Hãy tiến bước tới điểm khởi đầu để dạo lên bài thơ hoa anh đào
Bản luyện khúc của âm thanh và ngôn từ tung bay
Hãy tiến bước tới điểm khởi đầu để dạo lên bài thơ hoa anh đào
Cây bút của gió điểm nên khoảnh khắc cảnh xuân
Hãy thả mình theo sức mạnh ấy, chẳng còn gì phải sợ nữa
Hai chân ta đang đứng vững trên mặt đất này
Khoảnh khắc vĩnh hằng thu trọn cánh hoa liệng chao
Chính là ý nghĩa và định nghĩa của chúng ta
Anh cũng nhận ra phải không? Nào, hãy nhận lấy
Sự vĩnh hằng này, ngay chính dưới khúc thơ của hoa anh đào
Hãy thả mình theo sức mạnh ấy, chẳng còn gì phải sợ nữa
Hai chân ta đang đứng vững trên mặt đất này
Khoảnh khắc vĩnh hằng thu trọn cánh hoa liệng chao
Chính là ý nghĩa và định nghĩa của chúng ta
Anh cũng nhận ra phải không? Nào, hãy nhận lấy
Sự vĩnh hằng này, ngay chính dưới khúc thơ của hoa anh đào
0 件のコメント:
コメントを投稿